segunda-feira, 6 de fevereiro de 2017

Porta Revista de Couro - Leather Magazine Holder


Olá!
Hi!
Feliz 2017!!!
Para começar um post bem fácil e que eu tô amando (como sempre!). Um porta revista feito de tiras de couro.

Happy 2017!!! To start the year here is a super easy DIY, and I have to say I’m in love with it. It’s a leather magazine holder.

Nivel: Fácil
Preço: NZ$20,00
Degree of difficulty: Easy
Price: NZ$20,00



Eu usei couro para fazer essa prateleira do quarto aqui, e sobrou um pedaço, ai pensei, pensei, pinterestei, e vi uma ideia parecida. Achei que ficaria perfeito do lado da luminária que eu tinha feito (clique aqui).
I bought a piece of leather to do this shelf for the bedroom, so I decided to do something else with the leftover. After thinking and looking at Pinterest for a while I came up with this idea. I sits perfect next to the wall light I did at the end of last year.


Você vai precisar de couro, rebites, preto e martelo e fita para prender na parede (se não quiser furar a parede). Só isso.
Você pode ir no sapateiro e pedir para ele por os rebites se você não tiver a maquininha, como a gente usa para várias coisas a gente acabou comprando uma.

All you need is a piece of leather, rivets, nail and hammer, (or the 3M tape if you don’t want or can’t make holes in the wall).
If you don’t have the rivets you can go to a show repair shop and ask them to put them for you.




Minha ajudante!/My lovely helper
Corte as tiras, as minhas são 60cm x 3cm de largura. Ai é só dobrar elas e colocar 2 rebites nas pontas. Eu furei primeiro com um prego para passar o rebite. Também decidi pregar as minhas na parede, coloquei elas independentemente uma do outra, mas acho que você também pode colocar usando aquelas fitas gordinhas.
Cut the leather 60cm long by 3cm wide, fold them and apply the rivets to the end ( I used a nail to make pre holes for the rivets). I nail the 3 loops on the wall independently, but I think that 3M tape can hold them too).



Dobrei as revistas e coloquei um elástico de dinheiro nelas para segurar elas no formato e pronto. Cantinho pronto!!!
I fold the magazines in half and used a rubber band to keep them in shape. Then it was just place them in the loops and that was it!



Até a próxima!
See you next time!
xoxo