terça-feira, 26 de janeiro de 2016

DIY fantasia de Carnaval / DIY halloween costumes

Oi!
Carnaval está chegando hora de vestir uma fantasia e tomar as ruas. A pedido do Finanças femininas s eu preparei 4 fantasias baratinhas para pular o carnaval sozinha ou em grupo. Vou postar 2 hoje e duas no proximo post.

Hello!
February is Carnival time in Brazil, when everybody dress up and take the streets to have fun with friends and family. Finanças Femininas asked me to creat a few options for costumes that wouldn't cost much and could be easily done at home. Here are 2 of them:



Mulher Maravilha.
Wonder woman


Comecei imprimindo o símbolo da Mulher Maravilha que peguei no Google e colando em uma regatinha vermelha, com um pouquinho de cola branca. Em uma cartolina branca desenhei o enfeite da cabeça e fiz dois retângulos  que colados viraram enfeite para os braços, pintei com spray dourado. Fiz estrelinhas e pintei com  um spray prateado para dar um brilho extra. Colei em uma saia de princesa que comprei em uma loja de fantasia. Pintei uma das estrelas de vermelho para o enfeite de cabeça e colei uma prateada em cada enfeite de mão. Colei o enfeite de cabeça em um elástico de cabelo para academia (desses que dão a volta toda na cabeça, tipo de jogador de tênis) fixei com grampos de cabelo. Um meião vermelho e uma sapatilha completaram o look!  Já pensou em fazer toda galera do desenho dos Super Amigos? Com cada amigo escolhendo um personagem?!

I start by printing out the logo that I found on Google. I used a little bit of craft glue to glue it to a red tank top that I already had. On a thicker paper i cut 2 rectangules for the wrists and one for the head. I also cut a few starts to glue into the tutu skirt (which i got from a 2$ shop). I used gold spray to paint the pieces of paper for the head and for the wrist and a silver one for the stars (just because it was sunday and i didn't have any golden/silver paper at home. Glued one red star to the head peace and clued it into a head band (with help of bob pins to keep it in place). A red pair of soccers socks and some plast and i was ready to party! You can costumise any super here simply by printing out their logo and glueing in a colourful t-shirt, how cool it would be to have every friend dressup as their favorit super hero!?



Minions
Minions



Eles vieram para ficar, essa fantasia é super simples e fácil de todo mundo repetir para quem quer curtir o carnaval com a galera. Imprimi o símbolo que baixei no Google e colei em uma regatinha amarela com um pouco de cola branca. O suspensório veio de uma loja de fantasia. Para o óculos eu comprei um redondo super grande que achei em uma dessas lojinhas de praia que vendem de tudo. Tampei a lente com fita crepe e pintei o óculos, que era amarelo, com um spray prateado. Esperei secar, tirei a fita crepe e colei 2 círculos de cartolina perfurados para poder enchergar.  Um shorts jeans, um tênis básico e pronto!

This may be an old one but its so simple and work so well for big groups of friends. I used the same tatic of printing out the log from google image and gluing it to a yellow tank top. The suspender i bought in a $2 shop. For the eye/glasses i got the biggest round sunnies i could find in a $2shop, i spray paint them in silver (covering the lenses with crepe tape) then clueing some white circles on them (just leaving a small centre part without paper so I could see through it). Some short jeans and a sneackers and i wan ready to go...




Semana que vem tem mais 2!
Next week I'll post the other 2!

xoxo

Nenhum comentário:

Postar um comentário