domingo, 28 de junho de 2015

Home office - Painel Perfurado - Pegboard

 
Oi!

Depois de 2 semanas em função dele ele ficou pronto! Nosso novo cantinho do computador/área de artesanato!
Mudamos para essa micro casa 2 meses atrás, e além dela ser minúscula é pintada de cores escuras o que deixa ela menor ainda. Na sala/cozinha tem esse cantinho que ficavam as banquetas da cozinha, mas como não tem espaço para o computador em nenhum outro lugar compramos uma mesa baratinha usada e o computador ficou ali. Mas eu não estava feliz, era escuro e sem graça. Ai vi essa ideia na internet e resolve por a mão na massa. O melhor é que em alguns meses quando nos mudarmos de volta podemos levar com a gente.
 
Hello!

After 2 weeks our computer/craft corner is finished!
We moved to this house 2 months ago, its a tiny house and the walls are really dark so it looks even smaller. This corner used to have 2 stools but we don't have any other place to put the computer. I we bought a second hand desk and created a computer area. I was not happy about it, it was dark and boring. When I saw this idea with the peg board on the internet I decided that I was going to do it! And the good think is that we can take the the board with us in the next few months when we move again.
 
 
Antes/Before
 
Como era muito alto, cortamos a base e colocamos aquelas ripinhas ali para dar estrutura.
As it was too tall we had to cut a little bit to fit the room, we also used those timber slat to give some support.
 
Você encontra esse painel em diferentes versões, mais baratos, em madeira em lojas como a Casa Marceneiro, ou em metal como na Leroy Merlin. O de madeira vem em um tamanho de 2,4m x 1,2 e é bem fininho. Colocamos 2 ripas de madeira nele para ele ficar firme e ficar desencostado da parede para você poder por os ganchinhos depois. Você encontra ganchinhos próprios para isso em lojas como a Leroy Merlin ou a própria Casa Marceneiro. Basta googlar 'painel perfurado' e você vai encontrar vários lugares que vendem. É comumente utilizado em garagens para organizar ferramentas.

You can find this panels in 2 diferente materials, 'wood' and metal. The metal one are more expensive. I got my one from Mitre 10 New Zealand. It is a wooden one, and it comes in a 2.4m x 1.2 size. It is very thin so we used 2 pieces of timber in the back to make it stand by itself and to make it stay a few mm from the wall so we could put the pegboard hooks. You buy speficif hooks also from your local store, google pegboard and you will find somewhere near your place. It is usually used in garages to organize the tools.
 
 
 
Eu queria tudo preto, então pintei tudo que ia por no painel - inclusive os ganchos - com spray preto.
I really wanted everything to be black and white, so i painted everything - even the hooks, using a spray can.
Lembre de deixar um espaço atrás, pois os ganchos atravessam o painel!!!
Remember to leave a gap behind, as the hooks go through the panel!!!
 
 
 Eu comprei várias coisa em uma loja aqui chamada K-mart. Mudei uns detalhes, como o detalhe preto e branco no relógio - washi tape, pintei a seta luminosa de preto - era cinza, pintei o nicho de casinha que era azul, e até o bocal da lâmpada e o fio que eram laranjas!
I got most of my staff from K-mart, just made a few changes, add a detail on the clock with washi tape, painted the little house shelf, the arrow, and even the light cable - it was a bright orange work lamp so i spray painted it!
 

 
 



Fiquei tão feliz com o nosso cantinho!
I'm soooooo happy with our little corner!

xoxo

 

 

 

7 comentários:

  1. Parabéns. Ficou bem legal. Tb vou tentar fazer um porta revistas.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. isso! Tenta sim! é tao legal ter coisas feitas por nós mesmo em casa! Me conta como ficou depois!

      Excluir
  2. muito bacana ! estou querend fazer um home office também mas tenho uma dúvida? como foi preso na parede? que tipo de parafuso, tamanho, usou para prender o peg board a parede?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu nao prendi na parede, como morava me uma casa alugada não podiamos prender na parede. Entao eu apoiei no chão e a mesa nao deixava tombar. Se você for por na parede terá que prender as ripas primeiro na parede, com parafusos (dependendo do tipo de parede que voce tem em casa muda o tamanho e o tipo de parafuso, por exemplo tijolo, bloco de concreto...). E depois prender o pegboard nas ripas. =)

      Excluir